你的游乐场安全指南
帮助保持游戏的乐趣，而不是危险.
孩子们喜欢游乐场，但也有很多危险需要注意. Help keep things safe and fun with these tips:
Before going to the playground
- Dress for playground safety. Dangling clothing items, such as scarves, jewelry or drawstrings, 会不会被游乐场设备夹住而受伤.
- Discuss playground safety. 教孩子如何注意危险. 他们走在秋千的小径上吗, 站在滑梯底部或太靠近正在挥动球棒的人?
- Discuss behavior. 谈谈分享游乐场设备，轮流避免伤害他人. 让他们知道推搡对任何人来说都不是一件有趣的事.
- 寻找安全的游乐场设备. 寻找没有生锈或损坏设备的游戏区域. 维护良好的操场 fewer risks to children. 也要粘在有橡胶垫等吸收冲击表面的地方. 如果你是第一次去公园, 在送你的孩子去玩之前，检查它是否有锋利的边缘或绊倒的危险. 向当地官员报告任何安全隐患.
While at the playground
- Use age-appropriate equipment. 5岁以下的儿童应该使用单独的游戏设备，而不是为大一点的孩子准备的设备. 和蹒跚学步或学龄前的孩子一起玩耍可能是个好主意，而不是只是看着他们.
- Watch children closely. 在任何时候都集中注意力是很重要的, 尤其是当你的孩子在秋千和攀爬设备附近玩耍的时候.
- Test for hot surfaces. 你孩子的皮肤比你的皮肤更容易灼伤. 在炎热的天气里，用手测试金属表面，以确保它们足够凉爽，可以在上面玩耍.
- 注意不要过度暴露在阳光下. 限制游戏时间在上午10点到下午2点，因为太阳是最温暖的 heat-related illnesses.
- Stay hydrated. 在孩子玩的时候，带一个冰水或果汁来解渴.
